通力充分尊重您的尊严和隐私,也深知个人信息对您的重要性,因此希望尽力保证您的个人信息安全可靠。通力希望您充分了解我们如何处理您个人信息及您对个人信息享有的权利。

本《个人信息保护政策》适用于上海市通力律师事务所(以下统称为“通力”或“我们”)对其您个人信息的处理(包括收集、存储、使用、加工、传输、提供、公开、删除等)行为。

“个人信息”是指以电子或者其他方式记录的与已识别或者可识别的自然人有关的各种信息,包括但不限于姓名、出生日期、身份证件号码、个人生物识别信息、地址、电话,但不包括匿名化处理后的信息。

“敏感个人信息”是指一旦泄露或者非法使用,容易导致自然人的人格尊严受到侵害或者人身、财产安全受到危害的个人信息。一般而言,生物识别、宗教信仰、特定身份、医疗健康、金融账户、行踪轨迹等信息,以及不满十四周岁未成年人的个人信息等被视为敏感个人信息。在本政策中,有关敏感个人信息的条款将以加粗字体标注以提示您的特别注意。

请您仔细阅读、了解本《个人信息保护政策》。

本政策包括以下内容:

一、 我们如何收集和使用您的个人信息

二、 我们如何保存您的个人信息

三、 我们如何共享、转让、公开披露、委托处理您的个人信息

四、 您对个人信息的权利

五、 您的个人信息如何在全球范围转移

六、 我们如何处理儿童的个人信息

七、 本政策如何更新

八、 如何联系我们

一、我们如何收集和使用您的个人信息

总体上, 您在浏览本网站时无需提供任何个人信息。在浏览本网站的以下栏目时,您可以选择提供个人信息:

1. 出版物

当您订阅我们的出版物时,您需填写您的姓名、公司名称、邮箱地址、语言偏好、兴趣领域,以便我们向您发送合适的出版物。

如您不希望继续接收该等信息,您可以随时发送电子邮件至publication@llinkslaw.com 取消订阅。

2. 加入我们

当您选择向我们投递职位申请时,您需填写您的姓名、性别、出生日期、住址、邮箱地址、法考通过情况、律师执业证取得情况、语言能力、联系方式、教育经历、工作经历、兴趣爱好、拥有技能,上传您的照片并附上您的简历。上述信息将有助于我们评估您投递相关岗位的资格与资质,并就您的申请与您取得联系。请您注意,您提交的个人照片可能包含您的个人生物识别信息。

二、我们如何保存您的个人信息

我们收集的您的个人信息将被保存在纸质及电子档案中,我们采取必要的措施来确保您的个人信息的安全。对于纸质文件中的您的个人信息,我们确保该等纸质文件由专人保管并存放在安全的场所;对于电子数据形式的您的个人信息,我们严格限制其访问权限。

我们仅在为实现本政策目的所必需的时间及法律、行政法规所规定的保存期限内保留您的个人信息。我们会在保存期限到期后根据适用法律的要求删除您的个人信息或进行匿名化处理。

三、我们如何共享、转让、公开披露、委托处理您的个人信息

1. 共享

我们承诺对您的个人信息进行严格保密。除法律法规及监管部门另有规定外,我们不会将您的个人信息共享给通力之外任何公司、组织和个人。为我们的业务确有必要,且事先获得您同意的情况下,我们可能会在法律法规允许、及您的授权范围内共享您的个人信息。

我们会与您的个人信息的接收方签订数据传输及处理协议,确保接收方对您的个人信息的处理其受本政策中所述目的的约束并确保您的个人信息的安全。

2. 转让

我们不会将您的个人信息转让给通力之外的任何公司、组织和个人,但以下情况除外:

 在涉及资产转让、收购、兼并、重组或破产清算时,如涉及到个人信息转让,我们会向您告知有关情况,并要求新的持有您个人信息的公司、组织继续受本政策的约束。如变更个人信息使用目的时,我们将要求该公司、组织重新取得您的同意。

3. 公开披露

原则上我们不会将您的个人信息进行公开披露。如确需公开披露时,我们会向您告知公开披露的目的、披露信息的类型及可能涉及的敏感信息,并征得您的单独同意。

四、您对个人信息的权利

按照适用的中国法律、法规、标准和通力的规章制度,我们保障您对自身个人信息的以下权利:

1. 访问您的个人信息

您有权访问您的个人信息,法律法规规定的例外情况除外。

2. 更正您的个人信息

如您提交的个人信息有误或发生变更,您可以联系我们要求更正。

3. 删除您的个人信息

出现以下情形,您可以联系我们删除您的个人信息:

1) 我们对您个人信息的处理违反适用法律法规。

2) 未经您的同意,我们收集或使用了您的个人信息。

3) 我们对您个人信息的处理违反了我们与您之间的约定。

4) 您不再使用我们的服务。

5) 我们不再向您提供我们的服务。

4. 获取您的个人信息副本

1) 您有权获取我们收集的您的个人信息副本。如果您需要获取个人信息副本,请与我们联系。

2) 符合规定条件的,我们还可按您的要求,直接将您的个人信息传输给您指定的第三方。

5. 我们如何响应您的请求

您可以通过第八部分的联系方式与我们联系。对于您就上述权利向我们提出的请求,除非法律法规另有规定,我们将在15个工作日内作出答复。如您不满意,也可通过该联系方式向我们投诉。

在以下情形中,我们将无法响应您的请求:

1) 与我们履行法律法规规定的义务相关的;

2) 与国家安全、国防安全直接相关的;

3) 与公共安全、公共卫生、重大公共利益直接相关的;

4) 与刑事侦查、起诉、审判和执行判决等直接相关的;

5) 我们有充分证据表明您存在主观恶意或滥用权利的;

6) 出于维护您或他人的生命、财产等重大合法权益但又很难得到您同意的;

7) 响应您的请求将导致您或其他个人、组织的合法权益受到严重损害的;

8) 涉及商业秘密的。

五、您的个人信息如何在全球范围转移

原则上,我们在中华人民共和国境内收集和产生的您的个人信息将存储在中华人民共和国境内。

如果我们将您的个人信息进行跨境传输,在进行传输前,我们将会征得您的单独同意。

六、我们如何处理儿童的个人信息

我们将未满十四周岁的未成年人视为儿童。

我们不会主动收集、使用或传播任何儿童的个人信息。当我们知晓我们收集了儿童的个人信息,我们会立即对相关信息予以删除。

七、本政策如何更新

我们的《个人信息保护政策》可能适时变更。我们会在本网站上发布对本政策所做的任何变更。

如您在本政策更新后继续使用我们提供的服务,即表明您已经仔细阅读、充分理解更新后的政策内容并同意接受更新后的政策约束。

八、如何联系我们

如果您对本政策有任何疑问、意见或建议,请通过以下方式与我们联系:

邮箱:Marketing@llinkslaw.com

我们将尽力在15个工作日内回复。

上海市通力律师事务所